Można już zapoznać się z ostatnimi zmianami w Międzynarodowych Standardach Rachunkowości (MSR) w języku polskim. Ministerstwo Finansów na swojej stronie internetowej (www.mf.gov.pl) udostepniło tłumaczenia rozporządzeń Komisji Europejskiej. Zmiany dotyczą m.in. MSR 23 - Koszty finansowania zewnętrznego. Nowe rozwiązania należy stosować w odniesieniu do okresów rocznych rozpoczynających się 1 stycznia 2009 r. i później. Według nowych zasad wszystkie koszty finansowania zewnętrznego powinny być ujmowane (kapitalizowane) w wartości początkowej aktywa, jeśli spełnione są określone warunki kapitalizacji.
Dotychczas spółki mogły wybrać sposób księgowania np. kosztów odsetek czy różnic kursowych związanych z przygotowaniem lub wytworzeniem aktywów. Mogły je ujmować bezpośrednio w rachunku zysków i strat lub też w wartości początkowej aktywa.
Na stronie internetowej resortu finansów można również przeanalizować rozwiązania wprowadzone przez MSSF 8 - Segmenty operacyjne. Zastąpił on MSR 14 - Sprawozdawczość dotycząca segmentów działalności. Również w tym przypadku obowiązek stosowania dotyczy okresów rozpoczynających się w 2009 roku.
Standard wymaga, aby raportowanie segmentów opierało się na informacjach przedstawianych do analizy osobom odpowiedzialnym w firmie za podejmowanie decyzji operacyjnych.