Podatnik mający miejsce zamieszkania za granicą jest opodatkowany w Polsce tylko od tych dochodów, które uzyskał w danym roku podatkowych w naszym kraju.
Osoba mająca miejsce zamieszkania za granicą (cudzoziemiec), co do zasady, podlega ograniczonemu obowiązkowi podatkowemu w Polsce, tj. podlega opodatkowaniu tylko od dochodów z pracy wykonywanej w Polsce na podstawie stosunku służbowego lub stosunku pracy oraz od innych dochodów osiąganych na jej terytorium – wyjaśniła w rozmowie z Gazetą Prawną Ewa Bujalska, doradca podatkowy z Kancelarii White & Case. Przykładowo, jeżeli cudzoziemiec zawarł umowę o dzieło lub zlecenia z polską spółką, na podstawie której polska spółka wypłaca mu wynagrodzenie, uznaje się, że osiągnął on dochód podlegający opodatkowaniu w Polsce.
– Dochody osiągnięte przez osoby mające miejsce zamieszkania za granicą na podstawie umów o dzieło lub zlecenia podlegają opodatkowaniu w formie ryczałtu w wysokości 20 proc. przychodu (tzw. podatek u źródła), chyba że stosowna umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania zawarta z państwem rezydencji odbiorcy tych należności przewiduje zredukowaną stawkę lub całkowite zwolnienie z podatku – tłumaczyła nasza rozmówczyni.
Jednocześnie dodała, że zastosowanie stawki podatku wynikającej z właściwej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania lub niepobranie podatku zgodnie z taką umową jest jednak możliwe pod warunkiem udokumentowania dla celów podatkowych miejsca zamieszkania cudzoziemca uzyskanym od niego zaświadczeniem wydanym przez właściwy organ administracji podatkowej (tzw. certyfikat rezydencji).
W przypadku gdy wypłaty z wymienionych tytułów nie są zwolnione z opodatkowania w Polsce, cudzoziemiec nie rozlicza podatku samodzielnie, lecz za pośrednictwem polskiej spółki (występującej w charakterze płatnika), zobowiązanej do pobrania oraz odprowadzenia kwoty podatku na rachunek właściwego urzędu skarbowego oraz złożenia deklaracji i przesłania cudzoziemcowi stosownej informacji o wysokości przychodu – wyjaśnił dalej nasz ekspert. Co do zasady, fakt zadeklarowania i rozliczenia podatku w Polsce nie zwalnia cudzoziemca z obowiązku wykazania tych dochodów w państwie jego rezydencji.
