REKLAMA

REKLAMA

Kategorie
Zaloguj się

Zarejestruj się

Proszę podać poprawny adres e-mail Hasło musi zawierać min. 3 znaki i max. 12 znaków
* - pole obowiązkowe
Przypomnij hasło
Witaj
Usuń konto
Aktualizacja danych
  Informacja
Twoje dane będą wykorzystywane do certyfikatów.

Czy do wyceny różnych operacji gospodarczych można stosować tylko jeden kurs walutowy

REKLAMA

Z wyciągu bankowego wynika, że przy każdej operacji dokonanej tego samego dnia bank stosuje inny kurs walutowy. Czy istnieje możliwość zastosowania tylko jednego kursu, tj. kursu średniego NBP? Proszę o wyjaśnienie, według jakiego kursu dokonywać wyceny na dzień bilansowy?
RADA
Przepisy ustawy o rachunkowości regulują zasady wyceny operacji gospodarczych wyrażonych w walutach obcych zarówno na dzień bilansowy, jak i na dzień ich ujęcia w księgach rachunkowych. Z przepisów tych wynika, jaki kurs (kurs kupna lub sprzedaży banku, z którego usług korzysta jednostka oraz kurs średni NBP) należy stosować do wyceny poszczególnych operacji. Dlatego nawet jeżeli operacje następują tego samego dnia, do ich wyceny nie można stosować jednego, tego samego kursu.

UZASADNIENIE
Zgodnie z ustawą o rachunkowości wyrażone w walutach obcych środki pieniężne, papiery wartościowe, należności, zobowiązania itp. przelicza się na dzień bilansowy na złotówki po kursie średnim danej waluty, ustalonym na dzień bilansowy przez NBP.
Z kolei w księgach rachunkowych operacje gospodarcze ujmuje się na dzień przeprowadzenia według:
•  kursu kupna banku, z którego usług korzysta jednostka,
•  kursu sprzedaży banku, z którego usług korzysta jednostka,
•  kursu średniego NBP.
Rozliczenie transakcji między podmiotami (spłata zobowiązań i wpływ należności wyrażonych w walucie obcej) następuje po kursie stosowanym w danym dniu przez bank, z którego usług korzysta podmiot.
Pozostałe zapisy na rachunku walutowym należy rozliczać według kursu średniego NBP obowiązującego w dniu zaistnienia operacji.
W przypadku wystawiania faktur sprzedaży w walucie obcej, cenę sprzedaży przeliczamy według kursu średniego NBP obowiązującego w dniu wystawienia faktury. Wpływ środków na rachunek bankowy (spłata należności) od kontrahenta będzie rozliczony według kursu zakupu walut stosowanego przez bank, z którego usług korzysta jednostka.
Księgując faktury zakupu stosujemy kurs NBP obowiązujący w dacie wystawienia faktury. Jeśli w innym dokumencie (np. w zgłoszeniu celnym) jest kurs inny niż średni kurs NBP, to przepisy ustawy zobowiązują nas do zastosowania tego ostatniego. Spłata zobowiązań (zapłata za fakturę) nastąpi po kursie sprzedaży ustalonym przez bank. Koszt przelewu również przeliczymy według kursu sprzedaży banku.
UWAGA!
Skutki wyceny bilansowej przeprowadzanej na koniec okresu sprawozdawczego nie wpływają na podstawę opodatkowania podatkiem dochodowym od osób prawnych. Dlatego przychody z tytułu dodatnich różnic kursowych nie stanowią przychodów podatkowych, analogicznie koszty z tytułu ujemnych różnic kursowych nie zmniejszają podstawy opodatkowania.

Przykład
1. Zakup towarów do dalszej odsprzedaży od kontrahenta zagranicznego (kraj członkowski UE):
– data faktury 9 stycznia 2006 r.,
– wartość faktury 20 000 euro,
– termin płatności 23 stycznia 2006 r.,
– kurs średni NBP z 9 stycznia 2006 r. wyniósł 3,7750 PLN/EUR według tabeli nr 6/A/NBP/2006 – wartość faktury w złotych wynosi zatem 75 500 zł.
  Wn konto „Rozliczenie zakupu” 75 500
  Ma konto „Rozrachunki z dostawcami zagranicznymi” 75 500
2. Spłata zobowiązania w terminie wymaganej zapłaty:
Kurs sprzedaży stosowany przez bank, z którego usług korzysta jednostka, wyniósł na 23 stycznia 2006 r. 3,9050 PLN/EUR – dlatego przelano kwotę 78 100 zł
Wn konto „Rozrachunki z dostawcami zagranicznymi” 78 100
Ma konto „Rachunek bankowy” 78 100
3. Rozliczenie różnic kursowych wynikających z transakcji:
75 500 zł (zobowiązanie) – 78 100 zł (spłata zobowiązania) = – 2600 zł (ujemne różnice kursowe)
Wn konto „Koszty finansowe – ujemne różnice kursowe” 2 600
Ma konto „Rozrachunki z dostawcami zagranicznymi” 2 600
4. Za przelew środków poniesiono koszt w wysokości 20 euro:
Księgujemy go po kursie sprzedaży banku. Kurs ten wynosił 3,8500 PLN/EUR.
Wn konto „Koszty według rodzaju – usługi bankowe” 77
Ma konto „Rachunek bankowy” 77
5. Sprzedaż towarów odbiorcy zagranicznemu:
– data faktury 10 stycznia 2006 r.,
– wartość faktury 10 000 euro,
– termin płatności 17 stycznia 2006 r.
– kurs średni NBP z 10 stycznia 2006 r. wyniósł 3,7790 PLN/EUR, według tabeli nr 7/A/NBP/2006. Dlatego wartość faktury w złotych wynosi 37 790 zł.
  Wn konto „Rozrachunki z odbiorcami zagranicznymi” 37 790
  Ma konto „Sprzedaż towarów” 37 790
6. Wpływ należności na rachunek bankowy:
Kurs kupna stosowany przez bank wyniósł 3,8000 PLN/EUR, zapłata wpłynęła zatem w kwocie 38 000 zł (10 000 × 3,8000).
Wn konto „Rachunek bankowy” 38 000
Ma konto „Rozrachunki z odbiorcami zagranicznymi” 38 000
7. Rozliczenie różnic kursowych wynikających z transakcji:
38 000 zł (spłata należności) – 37 790 zł (należność) = 210 (dodatnie różnice kursowe)
Wn konto „Rozrachunki z odbiorcami zagranicznymi” 210
Ma konto „Przychody finansowe – dodatnie różnice kursowe” 210

Bożena Zdunek
księgowa, współpracownik redakcji

•  art. 30 ust. 1 i ust. 2 ustawy z 29 września 1994 r. o rachunkowości – j.t. Dz.U. z 2002 r. Nr 76, poz. 694; ost.zm. Dz.U. z 2005 r. Nr 267, poz. 2252


Źródło: Biuletyn Rachunkowości

Oceń jakość naszego artykułu

Dziękujemy za Twoją ocenę!

Twoja opinia jest dla nas bardzo ważna

Powiedz nam, jak możemy poprawić artykuł.
Zaznacz określenie, które dotyczy przeczytanej treści:
Autopromocja

REKLAMA

QR Code

REKLAMA

Księgowość
Księgowi w oku cyklonu. Jak przejść przez rewolucję KSeF i nie stracić kontroli

Setki faktur w PDF-ach, skanach i wersjach papierowych. Telefony od klientów, goniące terminy VAT i JPK. Codzienność wielu biur rachunkowych to żonglowanie zadaniami w wyścigu z czasem. Tymczasem wielkimi krokami zbliża się fundamentalna zmiana – obowiązkowy Krajowy System e-Faktur

Prof. Modzelewski: Od 1 lutego 2026 r. będziemy otrzymywać faktury VAT aż w 18 różnych formach. Konieczna nowa instrukcja obiegu dokumentów

Od lutego 2026 r. wraz z wejściem w życie przepisów dot. obowiązkowego Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF) polscy czynni podatnicy VAT będą mogli otrzymywać aż dziewięć form dokumentów na miejsce obecnych faktur VAT. A jeżeli weźmiemy pod uwagę fakt, że w tych samych formach będą wystawiane również faktury korygujące, to podatnicy VAT i ich księgowi muszą się przygotować na opisywanie i dekretowanie aż 18 form faktur – pisze prof. dr hab. Witold Modzelewski.

Refinansowanie zakupu nowoczesnych tachografów: do 3 tys. zł na jeden pojazd. Wnioski, warunki, regulamin

W dniu 19 listopada 2025 r. Ministerstwo Infrastruktury poinformowało, że od 1 grudnia 2025 r. przewoźnicy mogą składać wnioski o refinansowanie wymiany tachografów na urządzenia najnowszej generacji. Środki na ten cel w wysokości 320 mln zł będą pochodziły z Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności. To pierwsza tego typu realna pomoc finansowa dla branży transportu drogowego. Nabór wniosków potrwa do końca stycznia 2026 roku.

Nowe zasady rozliczania podatkowego samochodów firmowych od stycznia 2026 r. [zakup, leasing, najem, amortyzacja]. Ostatnia szansa na pełne odliczenia

Nabycie samochodu firmowego to nie tylko kwestia mobilności czy prestiżu - to również poważna decyzja finansowa, która może mieć długofalowe skutki podatkowe. Od stycznia 2026 r. wejdą w życie nowe przepisy podatkowe, które znacząco ograniczą możliwość rozliczenia kosztów zakupu pojazdów spalinowych w działalności gospodarczej.

REKLAMA

Czy czeka nas kolejne odroczenie KSeF? Wiele firm wciąż korzysta z faktur papierowych i nie prowadzi testów nowego systemu e-fakturowania

Krajowy System e-Faktur (KSeF) powoli staje się faktem. Rzeczywistość jest jednak taka, że tylko niewielka część małych firm w Polsce prowadziła testy nowego systemu i wciąż stosuje faktury papierowe. Czy w związku z tym czeka nas ponowne odroczenie wdrożenia KSeF?

Postępowania upadłościowe w Polsce się trwają za długo. Dlaczego czekamy i kto na tym traci? Jak zmienić przepisy?

Prawo upadłościowe przewiduje wydanie postanowienia o ogłoszeniu upadłości w ciągu dwóch miesięcy od złożenia wniosku. Norma ustawowa ma jednak niewiele wspólnego z rzeczywistością. W praktyce sprawy często czekają na rozstrzygnięcie kilka, a nawet kilkanaście miesięcy. Rok 2024 przyniósł rekordowe ponad 20 tysięcy upadłości konsumenckich, co przy obecnej strukturze sądownictwa pogłębia problem przewlekłości i wymaga systemowego rozwiązania. Jakie zmiany prawa upadłościowego są potrzebne?

Nowy Unijny Kodeks Celny – harmonogram wdrożenia. Polskie firmy muszą przygotować się na duże zmiany

Największa od dekad transformacja unijnego systemu celnego wchodzi w decydującą fazę. Firmy logistyczne i handlowe mają już niewiele czasu na dostosowanie swoich procesów do wymogów centralizacji danych i pełnej cyfryzacji. Eksperci ostrzegają: bez odpowiednich przygotowań technologicznych i organizacyjnych, przedsiębiorcy mogą stracić konkurencyjność na rynku.

Aplikacja Podatnika KSeF 2.0 - Ministerstwo Finansów udostępniło demo (środowisko przedprodukcyjne)

W dniu 15 listopada 2025 r. zostało udostępnione środowisko przedprodukcyjne (Demo) Aplikacji Podatnika KSeF 2.0. Wersja przedprodukcyjna udostępnia funkcje, które będą dostępne w wersji produkcyjnej udostępnionej 1 lutego 2026 r. Działania w wersji przedprodukcyjnej nie niosą ze sobą żadnych skutków prawnych. Ministerstwo Finansów zapewnia wsparcie techniczne dla użytkowników środowiska przedprodukcyjnego pod adresem: ksef.podatki.gov.pl/formularz.

REKLAMA

Ostatni moment na zmiany! Polityka rachunkowości w obliczu KSeF i nowych przepisów 2026

Rok 2026 przyniesie prawdziwą rewolucję w obszarze rachunkowości i finansów. Wraz z wejściem w życie obowiązkowego Krajowego Systemu e-Faktur (KSeF) przedsiębiorcy będą musieli nie tylko zmienić sposób wystawiania i odbierania faktur, lecz także zaktualizować politykę rachunkowości swoich jednostek.

Komisja Europejska aktualizuje prognozy dla Polski: niższy wzrost w 2025 r., ale mocne odbicie w 2026 r.

Najnowsza jesienna prognoza makroekonomiczna Komisji Europejskiej dla Polski pokazuje wyraźne korekty dotyczące wzrostu gospodarczego, inflacji, finansów publicznych oraz długu, z podkreśleniem roli inwestycji unijnych i słabnącego tempa ekspansji po 2026 roku.

Zapisz się na newsletter
Chcesz uniknąć błędów? Być na czasie z najnowszymi zmianami w podatkach? Zapisz się na nasz newsletter i otrzymuj rzetelne informacje prosto na swoją skrzynkę.
Zaznacz wymagane zgody
loading
Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich
Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj.
success

Potwierdź zapis

Sprawdź maila, żeby potwierdzić swój zapis na newsletter. Jeśli nie widzisz wiadomości, sprawdź folder SPAM w swojej skrzynce.

failure

Coś poszło nie tak

REKLAMA