Zaliczka udzielona pracownikowi na poczet delegacji służbowej

Zaliczka udzielona pracownikowi na poczet delegacji służbowej pokryła wszelkie koszty podróży służbowej.

Pracownik został oddelegowany w zagraniczną podróż służbową. W związku z tym 6 czerwca 2005 r. jednostka zakupiła w banku i wypłaciła pracownikowi zaliczkę w kwocie 1000 euro na niezbędne koszty podróży i pobytu poza granicami kraju. Pracownik powrócił do kraju i 10 czerwca 2005 r. nastąpiło rozliczenie podróży służbowej. Kwota kosztów podróży wyniosła 800 euro.

Kurs sprzedaży euro w banku, z którego usług jednostka korzysta:

– 6 czerwca 2005 r. – 1 euro = 4,05 zł

– kurs średni euro 10 czerwca 2005 r. – 1 euro = 4,02 zł

Wydaje się, że w tym przypadku najprostszym sposobem jest przeliczanie kosztów podróży według kursu sprzedaży euro na dzień wypłaty zaliczki (według kursu sprzedaży banku z 6 czerwca 2005 r.).

1. Wartość wypłaconej pracownikowi zaliczki:

1000 euro x 4,05 zł = 4050 zł

2. Wartość kosztów podróży:

800 euro x 4,05 zł = 3240 zł

3. Wartość zwróconej przez pracownika niewykorzystanej zaliczki:

200 euro x 4,05 zł = 810 zł

Taki sposób rozliczania delegacji jest w pewnym stopniu uproszczeniem powodującym, że nie trzeba rozliczać różnic kursowych. Identyczny rezultat uzyskamy stosując uregulowania podatku dochodowego, które wskazują (art. 15 ust. 1 updop), że koszty poniesione w walutach obcych przelicza się na złote według kursów średnich ogłaszanych przez NBP z dnia poniesienia kosztu. Jeżeli koszty wyrażone są w walutach obcych, a między dniem ich zarachowania i dniem zapłaty występują różne kursy walut, koszty te odpowiednio podwyższa się lub obniża o różnice wynikające z zastosowania kursu sprzedaży walut z dnia zapłaty, ustalonego przez bank, z którego usług korzystał ponoszący koszt, oraz z zastosowania kursu średniego ogłaszanego przez NBP z dnia zarachowania kosztów.

1. Wartość wypłaconej pracownikowi zaliczki:

1000 euro x 4,05 zł = 4050 zł

2. Wartość kosztów podróży

800 euro x 4,02 zł = 3216 zł

3. Różnica kursowa wynikająca z zastosowania kursu sprzedaży walut z dnia zapłaty, ustalonego przez bank, z którego usług korzystał ponoszący koszt, oraz z zastosowania kursu średniego ogłaszanego przez NBP z dnia zarachowania kosztów:

(800 euro x 4,05 zł) – (800 euro x 4,02 zł) = = 24 zł

4. Wartość zwróconej przez pracownika zaliczki:

200 euro x 4,05 zł = 810 zł

Różnice kursowe powstaną w dniu odsprzedaży pozostałej kwoty 200 euro bankowi. Zakładając, że jednostka owe 200 euro sprzedała bankowi 11 czerwca 2005 r., do wyceny ich należy zastosować kurs kupna banku z tego dnia (np. 1 euro = 4,07 zł).