REKLAMA

REKLAMA

Kategorie
Zaloguj się

Zarejestruj się

Proszę podać poprawny adres e-mail Hasło musi zawierać min. 3 znaki i max. 12 znaków
* - pole obowiązkowe
Przypomnij hasło
Witaj
Usuń konto
Aktualizacja danych
  Informacja
Twoje dane będą wykorzystywane do certyfikatów.

Bezpłatne słowniki internetowe dla księgowych

Subskrybuj nas na Youtube
Dołącz do ekspertów Dołącz do grona ekspertów
Paweł Muż
inforCMS

REKLAMA

REKLAMA

Poprawność językowa notatek służbowych, sprawozdań, raportów, korespondencji handlowej - to codzienność pracy księgowego. Pomocne w tym zakresie są internetowe słowniki (słowniki online). Prezentujemy wybór kilkunastu bezpłatnych słowników internetowych przydatnych w pracy księgowego.

REKLAMA

I. Słowniki języka polskiego

1. Słownik języka polskiego PWN (www.sjp.pwn.pl)

Ten słownik to rodzaj leksykonu z krótkimi definicjami, dużą liczbą znaczeń i wyrazów pochodnych, które nie wymagają samodzielnych definicji. Można powiedzieć, że jest to „słownik pierwszego kontaktu”, dostarczający podstawowych informacji, do których dzięki niemu można szybko dotrzeć. W słowniku można znaleźć bardzo obszerny wybór wyrazów obcego pochodzenia, w tym wiele terminów specjalistycznych i erudycyjnych.

Dalszy ciąg materiału pod wideo

2. Słownik wyrazów obcych PWN (www.swo.pwn.pl)

Słownik zawiera prawie 30 000 haseł - wyrazów obcych używanych we współczesnej polszczyźnie oraz sentencji obcojęzycznych. Objaśnia ich znaczenie i pochodzenie, przytacza wymowę, kwalifikatory i związki wyrazowe.

3. Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych Władysława Kopalińskiego (www.slownik-online.pl)

Oprócz bazy wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych słownik ten zawiera pliki dźwiękowe z wymową niektórych słów i zwrotów.

4. Wielki słownik ortograficzny (www.so.pwn.pl)

Słownik zawiera około 140 000 haseł - zarówno wyrazów polskich, jak i wyrazów obcych używanych w polszczyźnie, w tym znaczną liczbę nazw własnych, zwłaszcza miejscowych i osobowych. Słownik podaje też formy odmiany wyrazów i zalecane miejsca dzielenia słów na granicy wierszy. Uzupełnieniem słownika są zasady pisowni i interpunkcji oraz aneks z najnowszymi zmianami w ortografii.

5. Wielojęzyczny słownik - Wikisłownik (www.wiktionary.org)

Wikisłownik jest połączeniem słownika wszystkie języki świata <-> język polski ze słownikami synonimów, słownikami etymologicznymi, ortograficznymi, fleksyjnymi, frazeologicznymi, słownikami imion, nazw własnych, skrótów, przysłów oraz słownikiem języka polskiego, słownikiem poprawnej polszczyzny, słownikiem wyrazów obcych - czyli „wszystko w jednym”. Słownik jest współtworzony przez internautów.

6. Słownik synonimów (www.synonimy.pl)

Internetowa wersja słownika synonimów Gdy Ci słowa zabraknie, Haroldson Press, 2005-2008.

7. Słownik synonimów i antonimów (www.megaslownik.pl)

Internetowy słownik wyrazów bliskoznacznych i terminów przeciwnych. Słownik jest także słownikiem wielojęzycznym.

8. Słownik synonimów (http://synonimy.ux.pl)

Wolnodostępny słownik wyrazów bliskoznacznych języka polskiego. Słownik współtworzony (podobnie jak wikisłownik) przez internautów.

9. Słownik języka polskiego na portalu Onet.pl (www.portalwiedzy.onet.pl/ /polszczyzna.html)

Słownik typu „wszystko w jednym”. Słownik ten przeszukuje w ortograficznym słowniku języka polskiego, popularnym słowniku języka polskiego, popularnym słowniku frazeologicznym, łatwym słowniku trudnych wyrazów, słowniku wyrazu obcych, słowniku krzyżówkowym, nowym słowniku gwary uczniowskiej i słowniku ortograficznym w wyrażeniach.

II. Słowniki języka angielskiego

Angielski jest językiem świata biznesu. Internet oferuje całe mnóstwo słowników języka angielskiego (zarówno polsko-angielskich, jak i angielsko-angielskich). Poniżej wymieniamy kilka dobrych (dostępnych bezpłatnie) słowników tego języka. Prezentujemy także kilka propozycji słowników, w których uwzględniono również terminologię związaną z rachunkowością i księgowością.

Zapraszamy na stronę: Angielski dla księgowych >>

Słowniki polsko-angielskie i angielsko-polskie

1. Słownik pol-ang, ang-pol LING (www.ling.pl)

2. Słownik pol-ang, ang-pol Leksyka (www.leksyka.pl)

3. Słownik pol-ang, ang-pol Getionary (www.getionary.pl)

4. Megasłownik (www.megaslownik.pl)

Słowniki angielsko-angielskie

1. Cambridge Dictionaries Online (www.dictionary.cambridge.org)

2. Longman Web Dictionary (www.ldoceonline.com)

3. OneLook Dictionary Search (www.onelook.com)

4. YourDictionary (www.yourdictionary.com)

5. Merriam-Webster (www.merriam-webster.com)

6. MSN Encarta (www.encarta.msn.com)

7. The Free Dictionary (www.thefreedictionary.com)

Słowniki angielsko-angielskie dotyczące księgowości (rachunkowości)

1. Słownik terminów dotyczących księgowości (www.accountingcoach.com/accounting-terms/accounting-dictionary)

2. Terminy występujące w księgowości (www.investorwords.com/cgi-bin/ bysubject.cgi?1)

3. Przewodnik po terminologii dotyczącej księgowości (www.nysscpa.org/ prof_library/guide.htm)

4. Słownik biznesu, w tym terminów dotyczących księgowości (www.businessdictionary.com)

5. Słownik ogólny z modułem (między innymi) słownika finansowego (www.thefreedictionary.com)

Słownik angielsko-polsko-angielski dotyczący terminologii finansowej

1. Financial Dictionary Polish-English (www.findict.pl)

2. Słownik księgowości (www.serwistlumacza.com/ content/view/14/34/)

Paweł Muż

ekonomista, księgowy

Zapisz się na newsletter
Chcesz uniknąć błędów? Być na czasie z najnowszymi zmianami w podatkach? Zapisz się na nasz newsletter i otrzymuj rzetelne informacje prosto na swoją skrzynkę.
Zaznacz wymagane zgody
loading
Zapisując się na newsletter wyrażasz zgodę na otrzymywanie treści reklam również podmiotów trzecich
Administratorem danych osobowych jest INFOR PL S.A. Dane są przetwarzane w celu wysyłki newslettera. Po więcej informacji kliknij tutaj.
success

Potwierdź zapis

Sprawdź maila, żeby potwierdzić swój zapis na newsletter. Jeśli nie widzisz wiadomości, sprawdź folder SPAM w swojej skrzynce.

failure

Coś poszło nie tak

Źródło: Monitor Księgowego

Oceń jakość naszego artykułu

Dziękujemy za Twoją ocenę!

Twoja opinia jest dla nas bardzo ważna

Powiedz nam, jak możemy poprawić artykuł.
Zaznacz określenie, które dotyczy przeczytanej treści:
Autopromocja

REKLAMA

QR Code

REKLAMA

Księgowość
Zapisz się na newsletter
Zobacz przykładowy newsletter
Zapisz się
Wpisz poprawny e-mail
Odpowiedzialność osobista członków zarządu za długi i podatki spółki. Co zrobić, by jej uniknąć?

Odpowiedzialność osobista członków zarządu bywa często bagatelizowana. Tymczasem kwestia ta może urosnąć do rangi rzeczywistego problemu na skutek zaniechania. Wystarczy zbyt długo zwlekać z oceną sytuacji finansowej spółki albo błędnie zinterpretować oznaki niewypłacalności, by otworzyć sobie drogę do realnej odpowiedzialności majątkiem prywatnym.

Czym jest faktura ustrukturyzowana? Czy jej papierowa wersja jest fakturą w rozumieniu ustawy o VAT?

Sejm już uchwalił nowelizację ustawy o VAT wprowadzającą obowiązek wystawiania i otrzymywania faktur ustrukturyzowanych za pomocą KSeF. To dla podatników jest bardzo ważna informacja: gdy zostaną wydane bardzo szczegółowe akty wykonawcze (są już opublikowane kolejne wersje projektów) oraz pojawi się zgodnie z tymi rozporządzeniami urzędowe oprogramowanie interfejsowe (dostęp na stronach resortu finansów) można będzie zacząć interesować się tym przedsięwzięciem.

Czy wadliwa forma faktury zakupu pozbawi prawa do odliczenia podatku naliczonego w 2026 roku?

To pytanie zadają sobie dziś podatnicy VAT czynni biorąc pod uwagę perspektywę przyszłego roku: jest bowiem rzeczą pewną, że miliony faktur będą na co dzień wystawiane w dotychczasowych formach (papierowej i elektronicznej), mimo że powinny być wystawione w formie ustrukturyzowanej – pisze prof. dr hab. Witold Modzelewski.

KSeF 2026. Jak dokumentować transakcje od 1 lutego? Prof. Modzelewski: Podstawą rozliczeń będzie dokument handlowy (nota obciążeniowa, faktura handlowa)

Jak od lutego 2026 roku będzie wyglądała rewolucja fakturowa w Polsce? Profesor Witold Modzelewski wskazuje dwa możliwe warianty dokumentowania i fakturowania transakcji. W obu tych wariantach – jak przewiduje prof. Modzelewski - podatnicy zrezygnują z kodowania faktur ustrukturyzowanych, a podstawą rozliczeń będzie dokument handlowy i on będzie dowodem rzeczywistości ekonomicznej. A jeśli treść faktury ustrukturyzowanej będzie inna, to jej wystawca będzie mieć problem, bo potwierdził nieprawdę na dokumencie i musi go poprawić.

REKLAMA

Fakturowanie od 1 lutego 2026 r. Prof. Modzelewski: Nie da się przerobić faktury ustrukturyzowanej na dokument handlowy

Faktura ustrukturyzowana kompletnie nie nadaje się do roli dokumentu handlowego, bo jest wysyłana do KSeF a nie do kontrahenta, czyli nie występuje tu kluczowy dla stosunków handlowych moment świadomego dla obu stron umowy doręczenia i akceptacji (albo braku akceptacji) tego dokumentu - pisze prof. dr hab. Witold Modzelewski.

Firma w Szwajcarii - przewidywalne, korzystne podatki i dobry klimat ... do prowadzenia biznesu

Kiedy myślimy o Szwajcarii w kontekście prowadzenia firmy, często pojawiają się utarte skojarzenia: kraj zarezerwowany dla globalnych korporacji, potentatów finansowych, wielkich struktur holdingowych. Tymczasem rzeczywistość wygląda inaczej. Szwajcaria jest przede wszystkim przestrzenią dla tych, którzy potrafią działać mądrze, przejrzyście i z wizją. To kraj, który działa w oparciu o pragmatyzm, dzięki czemu potrafi stworzyć szanse również dla debiutantów na arenie międzynarodowej.

Fundacje rodzinne w Polsce: Rewolucja w sukcesji czy podatkowa pułapka? 2500 zarejestrowanych, ale grozi im wielka zmiana!

Fundacji rodzinnych w Polsce już ponad 2500! To narzędzie chroni majątek i ułatwia przekazanie firm kolejnym pokoleniom. Ale uwaga — nadciągają rządowe zmiany, które mogą zakończyć okres ulg podatkowych i wywołać prawdziwą burzę w środowisku przedsiębiorców. Czy warto się jeszcze spieszyć? Sprawdź, co może oznaczać nowelizacja i jak uniknąć pułapek!

Cypryjskie spółki znikają z rejestru. Polscy przedsiębiorcy tracą milionowe aktywa

Cypr przez lata były synonimem niskich podatków i minimum formalności. Dziś staje się prawną bombą zegarową. Właściciele cypryjskich spółek – często nieświadomie – tracą nieruchomości, udziały i pieniądze. Wystarczy 350 euro zaległości, by stracić majątek wart miliony.

REKLAMA

Zwolnienie SD-Z2 przy darowiźnie. Czy zawsze trzeba składać formularz?

Zwolnienie z obowiązku składania formularza SD-Z2 przy darowiźnie budzi wiele pytań. Czy zawsze trzeba zgłaszać darowiznę urzędowi skarbowemu? Wyjaśniamy, kiedy zgłoszenie jest wymagane, a kiedy obowiązek ten jest wyłączony, zwłaszcza w przypadku najbliższej rodziny i darowizny w formie aktu notarialnego.

KSeF od 1 lutego 2026: firmy bez przygotowania czeka paraliż. Ekspertka ostrzega przed pułapką „dwóch obiegów”

Już od 1 lutego 2026 wszystkie duże firmy w Polsce będą musiały wystawiać faktury w KSeF, a każdy ich kontrahent – także z sektora MŚP – odbierać je przez system. To oznacza, że nawet najmniejsze przedsiębiorstwa mają tylko pół roku, by przygotować się do cyfrowej rewolucji. Brak planu grozi chaosem, błędami i kosztownymi opóźnieniami.

REKLAMA