Gdzie rozliczyć dochody polskiej firmy z usług na rzecz brytyjskiego kontrahenta

W opisanej w pytaniu sytuacji dochody z usług informatycznych świadczonych przez Pana dla kontrahenta brytyjskiego podlegają opodatkowaniu wyłącznie w Polsce.

Osoby mające miejsce zamieszkania w Polsce są objęte nieograniczonym obowiązkiem podatkowym, co oznacza że podlegają opodatkowaniu od całości swoich dochodów niezależnie od miejsca ich uzyskania (w kraju czy za granicą).

Ponieważ jest Pan taką właśnie osobą, to co do zasady ma Pan obowiązek rozliczać się w Polsce nie tylko z dochodów osiągniętych w Polsce, ale też uzyskiwanych za granicą.

Przepisy nakazują jednak uwzględnianie postanowień odpowiednich umów o unikaniu podwójnego opodatkowania w odniesieniu zarówno do nieograniczonego, jak i ograniczonego obowiązku podatkowego.

Ponieważ jako przedsiębiorca osiąga Pan dochody z wykonywania usług dla kontrahenta brytyjskiego, to zastosowanie znajdą postanowienia polsko-brytyjskiej konwencji o unikaniu podwójnego opodatkowania.

Zgodnie z art. 7 ust. 1 tej konwencji zyski przedsiębiorstwa z siedzibą w Polsce będą podlegać opodatkowaniu tylko w Polsce, chyba że przedsiębiorstwo prowadzi działalność w Wielkiej Brytanii poprzez położony tam zakład.

Polecamy: Podatki 2011

Jeżeli przedsiębiorstwo wykonuje działalność w ten sposób, zyski przedsiębiorstwa mogą być opodatkowane w Wielkiej Brytanii, jednak tylko w takiej mierze, w jakiej mogą być przypisane temu zakładowi.

Warunek określony w art. 7 ust. 1 ww. umowy należy interpretować zgodnie z Komentarzem do Modelowej Konwencji w Sprawie Podatku od Dochodu i Majątku (OECD) (pkt 3 Komentarza do art. 7 ust. 1). Stanowi on, że przedsiębiorstwo jednego Państwa nie może być opodatkowane w drugim Państwie, chyba że prowadzi ono w tym drugim Państwie działalność handlową lub przemysłową za pośrednictwem położonego w tym Państwie zakładu.
Zgodnie z Komentarzem do Konwencji Modelowej OECD (pkt 4 Komentarza do art. 3 ust. 1) fakt, czy działalność jest prowadzona w ramach przedsiębiorstwa powinien być interpretowany na podstawie ustawodawstwa wewnętrznego poszczególnych Państw. Termin „przedsiębiorstwo” należy przy tym rozumieć nie w znaczeniu podmiotowym, ale jako prowadzenie działalności handlowej lub przemysłowej przez rezydenta państwa będącego stroną umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania.

Definicję działalności gospodarczej zawiera z art. 5a pkt 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Zgodnie z tym przepisem ilekroć w ustawie jest mowa o działalności gospodarczej albo pozarolniczej działalności gospodarczej - oznacza to działalność zarobkową:

• wytwórczą, budowlaną, handlową, usługową,
• polegającą na poszukiwaniu, rozpoznawaniu i wydobywaniu kopalin ze złóż,
• polegającą na wykorzystywaniu rzeczy oraz wartości niematerialnych i prawnych
- prowadzoną we własnym imieniu bez względu na jej rezultat, w sposób zorganizowany i ciągły, z której uzyskane przychody nie są zaliczane do innych przychodów ze źródeł wymienionych w ustawie.

Z regulacji zawartych w polsko- brytyjskiej konwencji o unikaniu podwójnego opodatkowania wynika więc niezbicie, że przedsiębiorstwo mające siedzibę w jednym Państwie, a prowadzące działalność na terytorium drugiego, co do zasady, podlega opodatkowaniu w państwie swojej siedziby.

Natomiast państwu, w którym prowadzona jest działalność przysługuje prawo do opodatkowania zysków osiąganych przez przedsiębiorstwo pochodzące z innego kraju, ale tylko pod warunkiem, że przedsiębiorstwo to prowadzi działalność w tym państwie w formie zakładu. W przeciwnym razie dochody przedsiębiorstwa zagranicznego podlegają opodatkowaniu w państwie jego siedziby.

Polecamy: serwis PIT

Definicję zakładu zawiera art. 5 konwencji polsko-brytyjskiej. Zgodnie z tym przepisem określenie „zakład” oznacza stałą placówkę, przez którą całkowicie lub częściowo prowadzona jest działalność przedsiębiorstwa. Określenie „zakład” obejmuje w szczególności:
• siedzibę zarządu,
• filię,
• biuro,
• fabrykę
• warsztat,
kopalnię, źródło ropy naftowej lub gazu, kamieniołom, albo każde inne miejsce wydobywania zasobów naturalnych.

Plac budowy lub prace budowlane albo instalacyjne stanowią zakład tylko wtedy, jeżeli trwają one dłużej niż dwanaście miesięcy (art. 5 ust. 3 konwencji).

Jednocześnie w umowie zastrzeżone zostało, że określenie „zakład” nie obejmuje:

• użytkowania placówek, które służą wyłącznie do składowania, wystawiania lub dostawy dóbr lub towarów należących do przedsiębiorstwa;
• utrzymywania zapasów dóbr lub towarów należących do przedsiębiorstwa wyłącznie w celu składowania, wystawiania lub wydawania;
• utrzymywania zapasów dóbr lub towarów należących do przedsiębiorstwa wyłącznie w celu przerobu przez inne przedsiębiorstwo;
• utrzymywania stałej placówki wyłącznie w celu zakupu dóbr lub towarów albo w celu zbierania informacji dla przedsiębiorstwa;
• utrzymywania stałej placówki wyłącznie w celu prowadzenia dla przedsiębiorstwa jakiejkolwiek innej działalności o charakterze przygotowawczym lub pomocniczym;
• utrzymywania stałej placówki wyłącznie w celu łącznego prowadzenia którychkolwiek rodzajów działalności, o których mowa w punktach od a) do e) niniejszego ustępu, pod warunkiem jednak, że całkowita działalność tej placówki, wynikająca z takiego połączenia rodzajów działalności ma charakter przygotowawczy lub pomocniczy.

Z pytania wynika, że nie posiada Pan w Wielkiej Brytanii zakładu w rozumieniu polsko-brytyjskiej konwencji o unikaniu podwójnego opodatkowania. Nie rejestrował Pan działalności gospodarczej w Wielkiej Brytanii, usługi wykonuje Pan w siedzibie firmy w Polsce, a tylko niektóre czynności niezbędne do należytego wykonania usługi wykonywane są na miejscu w siedzibie kontrahenta.

Tym samym dochód osiągnięty z wykonywania tych usług na rzecz brytyjskiego kontrahenta w ramach prowadzonej przez Pana działalności gospodarczej podlega opodatkowaniu w Polsce. W takim przypadku nie następuje podwójne opodatkowanie dochodu, dlatego nie należy stosować przewidzianej w konwencji polsko-brytyjskiej metody zapobiegania podwójnemu opodatkowaniu. Całość uzyskiwanego z działalności gospodarczej dochodu podlega bowiem opodatkowaniu tylko w Polsce na zasadach przewidzianych w polskim prawie podatkowym.

Podstawa prawna:

• art. 3 ust. 1, art.4a,, art. 5a pkt 6 ustawy z 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych - j. t. Dz. U. z 2010 r. Nr 51, poz. 307 ze zm.,
• art. 5, art. 7 ust. 1 Konwencji z 20 lipca 2006 r. między Rzeczpospolitą Polską a Zjednoczonym Królestwem Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od zysków majątkowych - Dz. U. z 2006 r. Nr 250, poz. 1840