Tematy - Angielski w księgowości i finansach, Konto bankowe - INFOR.PL

BREAK EVEN - wyjść na zero

28 wrz 2017

Szef Krajowej Administracji Skarbowej będzie mógł zablokować konta firm w przypadku podejrzenia, że mogą one wykorzystywać system bankowy lub SKOK do oszustw podatkowych - takie rozwiązanie zakłada projekt nowelizacji niektórych ustaw w celu przeciwdziałania wykorzystywaniu sektora finansowego do wyłudzeń skarbowych. Projekt zakłada również uruchomienie Systemu Teleinformatycznego Izby Rozliczeniowej (STIR).

Pracodawca nie ma prawa wymagać od pracownika, aby ten założył konto bankowe dla potrzeb wypłaty wynagrodzenia. Jeżeli pracodawca żąda tego od pracownika, to narusza przepisy prawa pracy. W takiej sytuacji pracownik może zgłosić sprawę Państwowej Inspekcji Pracy i ubiegać się o odszkodowanie. W wyjątkowych sytuacjach za uporczywość grozi szefowi nawet sprawa karna.

Jak dowiedział się nieoficjalnie Dziennik Gazeta Prawna, Ministerstwo Finansów najprawdopodobniej nie będzie kontynuowało prac legislacyjnych nad projektem nowelizacji ordynacji podatkowej, który zakłada przesyłanie dobowego JPK_WB. Ostateczna decyzja jednak jeszcze nie zapadła. Ale już teraz przepisy ordynacji podatkowej pozwalają organom skarbowym uzyskać takie pliki, na żądanie od największych firm, a od 1 lipca 2018 r. obowiązek ten obejmie również małych, średnich oraz mikroprzedsiębiorców. Dane dotyczące kont bankowych podatników mają być ponadto gromadzone przez KAS w projektowanym systemie informatycznym STIR.

Od 1 lipca 2016 r. działa Centralna informacja o rachunkach bankowych, która pozwala osobom uprawnionym uzyskać informację o nieaktywnych kontach bankowych (np. rachunkach zmarłych osób i rachunkach zapomnianych przez samych właścicieli), w każdym banku i SKOK-u w Polsce. Co miesiąc do Krajowej Izby Rozliczeniowej S.A. (KIR), która prowadzi tą usługę jest wnoszonych ok. 1000 tysiąca wniosków o odszukanie rachunków w systemie bankowym.

Sejmowa komisja finansów zaakceptowała we wtorek (18 października) wraz z poprawkami rządowe projekty ustaw, które przewidują możliwość zakładania darmowego tzw. podstawowego rachunku płatniczego.

Korzystający z usług płatniczych konsumenci będą mogli łatwiej przenosić rachunek płatniczy, w przypadku gdy znajdą atrakcyjniejszą ofertę - powiedział wiceminister finansów Leszek Skiba prezentując 5 września 2016 r. rządową nowelizację ustawy o usługach płatniczych oraz niektórych innych ustaw.

19 lipca 2016 r. rząd przyjął projekt nowelizacji ustawy o usługach płatniczych oraz niektórych innych ustaw, który wprowadzić ma tzw. podstawowy rachunek płatniczy (i podstawowe usługi z nim powiązane). Rachunek ten ma być dostępny dla osób niemających dotąd innego rachunku płatniczego w bankach krajowych (komercyjnych i spółdzielczych), oddziałach banków zagranicznych, spółdzielczych kasach oszczędnościowo-kredytowych oraz instytucjach kredytowych - poinformowało Centrum Informacyjne Rządu.

Od 2017 r. firmowe płatności powyżej 15 tys. zł będą mogły być dokonywane tylko za pośrednictwem rachunku płatniczego - takie rozwiązanie zakłada podpisana przez prezydenta Andrzeja Dudę nowelizacja ustaw o PIT i CIT oraz ustawy o swobodzie działalności gospodarczej.

Do celów podatkowych potwierdzeniem przekazania darowizny środków pieniężnych jest najczęściej przelanie tych środków na rachunek obradowanego. Jednak co w sytuacji, jeżeli podarowane zostały środki pieniężne, które zostały przelane na konto bankowe osoby trzeciej, np. jako zapłata za mieszkanie.

W połowie września 2016 r. wejdą w życie przepisy unijnej dyrektywy o rachunkach płatniczych (PAD - Payment Accounts Directive). Pozwolą one na łatwiejsze przenoszenie rachunków do innego banku, czy prostsze zakładanie kont bankowych za granicą. Każdy kraj UE będzie musiał też uruchomić oficjalną stronę internetową, która umożliwi porównanie opłat pobieranych przez poszczególne banki za prowadzenie rachunków.

Mój klient – przedsiębiorca – osoba fizyczna założył nowe konto firmowe. Czy powinien zawiadomić o tym urząd skarbowy, skoro informacja o koncie to jedna z informacji zawartych w zgłoszeniu identyfikacyjnym podatnika? Jakie są konsekwencje braku zawiadomienia urzędu skarbowego o nowym koncie bankowym, które założył przedsiębiorca (brak zawiadomienia lub zawiadomienie po terminie)?

Zmiana ustawy o swobodzie działalności gospodarczej zakłada znaczne obniżenie wartości transakcji gotówkowych - z równowartości 15 000 euro do 15 000 złotych. Zdaniem pracodawców proponowane regulacje stanowią ograniczenie swobody działalności gospodarczej.

Angielski w księgowości i finansach, Konto bankowe

BREAK EVEN - wyjść na zero

Fiskus zablokuje konta firm wyłudzających podatki

BROKER - makler

CONTINGENT FEE - honorarium warunkowe

Pracownik nie ma obowiązku posiadania konta w banku

OBSOLETE - przestarzały

BULL MARKET - hossa, rynek zwyżkujący

ALLOCATE - umieścić, przydzielić

PAR VALUE - wartość nominalna

SOLVENCY - wypłacalność

MATURITY - termin zapadalności

OVERHEADS - koszty ogólne

ENTITY - podmiot

DISCERNIBLE - dostrzegalny

DEPRECIATE - tracić na wartości

USUFRUCT RIGHTS - prawo użytkowania

BE SUBJECT TO STH - podlegać czemuś

JPK_WB nie codziennie a tylko na żądanie?

NATURAL PERSON - osoba fizyczna

PENDING - trwający, w toku

PRO-FORMA INVOICE - faktura proforma

REFUND - zwrot (pieniędzy)

PAYEE - beneficjent, odbiorca płatności

GROSS - brutto

OVERDRAFT - debet, przekroczenie stanu konta

MORTGAGE - hipoteka

ATM (AUTOMATED TELLER MACHINE) - bankomat

RECEIPT - potwierdzenie wpłaty, paragon

LEDGER - księga, rejestr

DEPRECIATION - dewaluacja

IN THE BLACK - być wypłacalnym, być na plusie

FIXED ASSETS - aktywa trwałe

IN THE RED - być niewypłacalnym, być na minusie

Centralna informacja o rachunkach bankowych

Będą darmowe rachunki płatnicze

Łatwiej będzie można przenieść konto w banku

Podstawowy rachunek płatniczy - darmowe konto bankowe

Firmowe płatności powyżej 15 tys. zł tylko przez konto - od 1 stycznia 2017 r.

Czy darowizna pieniężna musi wpłynąć na konto bankowe obdarowanego?

Łatwiejsze przeniesienie konta do innego banku - dyrektywa PAD od września 2016 r.

Trzeba zawiadomić US o nowym koncie bankowym

Obniżenie limitu transakcji gotówkowych niekorzystne dla przedsiębiorców

ASSIGNMENT - cesja

CURRENCY - waluta

CHEQUE - czek

DUTY - cło

DEBIT - debet/obciążenie np. konta

REFUND - zwrot

DIVIDEND - dywidenda

INFLATION - inflacja